pub fn get_rustup_toolchain_name() -> String
Get the Rust toolchain name from environment variable or default